Pular para o conteúdo principal

Livro infantil - edição trilíngue: MANOELITO O PALHAÇO TRISTONHO:(inglês-português & sign writing)

  Era uma vez um palhaço que não sabia sorrir, mas almejava descobrir a alegria de viver. Entre fórmulas desastradas e feitiços atrapalhados, um mago descobre, escondido no pequenino coração de Manoelito o antídoto que pode salvar a infância do pequeno palhaço:a magia de sorrir e fazer rir por meio da essência do coração.
O primeiro livro infantil da escritora gaúcha Angélica Rizzi  intitulado Manoelito o palhaço tristonho tem ilustrações de Eduardo Medeiros, é bilingue,possui análise da psicopedagoga Anelise Delpino, escrita de sinais (sign writing) para surdos realizada pela tradutora-intérprete de língua de sinais Patricia Ughi Barbosa e pela instrutora de língua de sinais Renata Heinzelmann,  texto vertido pela Fala Idiomas e Traduzca – traduções simultâneas para o inglês e confecção em papel reciclado.
         Encomende pelo site:
Site:www.angelicarizzi.com
e-mail:angelrizzi@gmail.com

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Angélica Rizzi homenageia Elis Regina

Angélica Rizzi homenageia Elis Regina Sarau no CCCEV tem como tema vida e obra da maior cantora do Brasil Nesta quarta-feira 05 de dezembro, às 19h30min, Angélica Rizzi, acompanhada do violonista Davi Moreira vai prestar uma homenagem àquela que foi (e continua sendo) a maior voz feminina da música brasileira em todos os tempos, a gaúcha Elis Regina Carvalho Costa (1945-1982). Além de relembrar algumas passagens da vida da cantora que estão na biografia “Furacão Elis” da jornalista Regina Echeverria e irá revisitar alguns temas imortalizados pela Pimentinha como “Travessia” e “Fascinação”. Angélica Rizzi, acompanhada pelo violonista Davi Moreira, vai cantar também canções de seus dois CDs "Águas de Chuva" e “Angélica Rizzi à Italiana". Sobre Angélica Rizzi Inspirada por clássicos como Dostoievski, Balzac, Stendhal e Rilke, apresentou sua poesia lírica em versos (coleção Arco-íris Poético, 2002, Imprensa Livre) intitulados “Parando para Pensa...

Lia, a astronauta (livro infantil)de Angélica Rizzi -Lançamento Oficial

Angélica Rizzi participa da 11ª Feira do Livro de Lajeado

Angélica Rizzi participa da 11ª Feira do Livro de Lajeado Autora é destaque na programação do dia 26 de agosto                                                                                           A cantora, compositora, jornalista e escritora gaúcha Angélica Rizzi é um dos destaques do evento que ocorre no Parque do Imigrante. Com 11 livros publicados abrangendo os gêneros poesia, romance, conto e também a literatura infantil, Angélica tem três encontros com o público na sexta-feira 26 de agosto. Os horários com a presença da autora: 8...